Directive 2002/83/EC – Article 36 – Transfer of life assurance contracts – Admissibility – The term ‘assurance contract’ – Change in policy conditions

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by the Supreme Court of the Principality of Liechtenstein (Fürstentum Liechtenstein – Fürstlicher Oberster Gerichtshof), received on 9 July 2015 in the case of Franz-Josef Hagedorn v Vienna-Life Lebensversicherung AG and Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by the Supreme Court of the Principality of Liechtenstein (Fürstentum Liechtenstein – Fürstlicher Oberster Gerichtshof), received on 9 July 2015 in the case of Rainer Armbruster v Swiss Life (Liechtenstein) AG.

The Oral Hearing in the Joined Cases E-15/15 and E-16/15 was held on Thursday, 14 January 2016. The hearing took place at the Court.